{"id":390,"date":"2021-01-11T15:29:36","date_gmt":"2021-01-11T15:29:36","guid":{"rendered":"https:\/\/support.hubbleconnected.com\/?post_type=ht_kb&#038;p=390"},"modified":"2022-05-26T15:35:37","modified_gmt":"2022-05-26T15:35:37","slug":"can-i-use-my-mobile-device-for-audio-monitoring","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/www.support.hubbleconnected.com\/fr\/knowledge-base\/can-i-use-my-mobile-device-for-audio-monitoring\/","title":{"rendered":"Puis-je utiliser mon appareil mobile pour la surveillance audio?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">You can use your Motorola camera with the Hubble Connected for Motorola app and your mobile device as an audio baby monitor even when your mobile device goes into sleep mode or when using a different app.<br><br>Si vous avez un appareil\u00a0<strong>iOS:<\/strong>\u00a0device:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Open the Hubble Connected for Motorola app.<\/li><li>Appuyez sur \u2630 (l'ic\u00f4ne Menu) dans le coin sup\u00e9rieur gauche et faites d\u00e9filer jusqu'\u00e0 Param\u00e8tres de l'application.<\/li><li>S\u00e9lectionnez 'Surveillance en arri\u00e8re-plan' et basculez pour l\u2019activer.<\/li><li>D\u00e9finissez la dur\u00e9e pendant laquelle vous souhaitez le maintenir actif (4 \u00e0 8 heures).<\/li><li>Acc\u00e9dez \u00e0 la vue en direct de votre cam\u00e9ra (si vous avez plusieurs cam\u00e9ras, s\u00e9lectionnez la cam\u00e9ra dont vous souhaitez entendre le son).<\/li><li>Fermez ensuite votre application en appuyant sur le bouton ACCUEIL ou en fermant simplement l'application si votre appareil iOS n'a pas de bouton ACCUEIL.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maintenant, vous pouvez \u00e9couter le son de votre cam\u00e9ra pendant que l'application s'ex\u00e9cute en arri\u00e8re-plan. Assurez-vous simplement de ne pas vous d\u00e9connecter de l'application.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notez que cette fonctionnalit\u00e9 ne peut \u00eatre utilis\u00e9e que lorsque vous \u00eates connect\u00e9 localement (c'est-\u00e0-dire lorsque votre cam\u00e9ra et votre appareil mobile sont connect\u00e9s au m\u00eame r\u00e9seau wifi).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez un appareil&nbsp;<strong>Android\u2122:<\/strong>&nbsp;device:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Open the Hubble Connected for Motorola app on your Android device.<\/li><li>Appuyez sur \u2630 (l'ic\u00f4ne Menu).<\/li><li>Appuyez sur Param\u00e8tres de l'application.<\/li><li>Basculez pour activer 'Surveillance en arri\u00e8re-plan'.<\/li><li>Acc\u00e9dez \u00e0 la vue en direct de votre cam\u00e9ra (si vous avez plusieurs cam\u00e9ras, s\u00e9lectionnez la cam\u00e9ra dont vous souhaitez entendre le son).<\/li><li>Fermez ensuite votre application en appuyant sur le bouton ACCUEIL. (Veuillez noter que l'utilisation du bouton RETOUR pour quitter l'application n'active pas la surveillance en arri\u00e8re-plan.)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maintenant, vous pouvez \u00e9couter le son de votre cam\u00e9ra pendant que l'application s'ex\u00e9cute en arri\u00e8re-plan. Assurez-vous simplement de ne pas vous d\u00e9connecter de l'application.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Does Background monitoring cut out when the screen of your phone goes into sleep mode?:  &#8211; Then also activate Night Mode (below the Background monitoring setting). This does drain your battery.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N'oubliez pas que la surveillance en arri\u00e8re-plan ne peut \u00eatre utilis\u00e9e que lorsque vous \u00eates connect\u00e9 localement. (Autrement dit, lorsque votre cam\u00e9ra et votre appareil mobile sont connect\u00e9s au m\u00eame r\u00e9seau WiFi.)<br>Veuillez noter que si vous avez activ\u00e9 l\u2019image dans l\u2019image dans les param\u00e8tres de l\u2019application, la surveillance en arri\u00e8re-plan ne fonctionnera pas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>You can use your Motorola camera with the Hubble Connected for Motorola app and your mobile device as an audio baby monitor even when your mobile device goes into sleep mode or when using a different app. If you have\u00a0iOS\u00a0device: Open the Hubble Connected for Motorola app. Tap \u2630 (the&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"ht-kb-category":[11],"ht-kb-tag":[],"class_list":["post-390","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-app-features"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.support.hubbleconnected.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.support.hubbleconnected.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.support.hubbleconnected.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.support.hubbleconnected.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.support.hubbleconnected.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=390"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.support.hubbleconnected.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/390\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.support.hubbleconnected.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.support.hubbleconnected.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-category?post=390"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.support.hubbleconnected.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-tag?post=390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}